Search

Poet Benjamin Zephaniah inspired by mysterious inscription on Hampstead Heath bench

07:00 28 November 2012

Poet Benjamin Zephaniah at Mulberry House School, West Hampstead. Picture: Polly Hancock

Poet Benjamin Zephaniah at Mulberry House School, West Hampstead. Picture: Polly Hancock

Archant

Among the family names and loving epitaphs inscribed on benches on Hampstead Heath, are the scant few words of an Iranian poet who is long forgotten and difficult to trace.

But for a few minutes last week, a film aired on Channel 4 featuring dub poet Benjamin Zephaniah, bought the lines to life with a poem inspired by the inscription – “I was born tomorrow, yesterday killed me, today I live”.

“Bench” was directed by Natasha Serlin, who owns The Bespoke Film Company in Chalk Farm, and developed with the Rastafarian writer, who famously rejected an OBE in 2003.

“When I first came to London I used to go to the Swiss Cottage gym and after I used to go for a run on Hampstead Heath,” said Mr Zephaniah, who was also poet in residence at Keats House in Keats Grove, Hampstead.

“I noticed the benches and the bits of poetry inscribed on them.

“When the director came to me and said are there benches that would be inspiring to you, this one came to me straight away.

“With writing poetry one is taking a small idea, and making it big, or one can take a big idea, and write a few words.”

Director Ms Serlin grew up in the area and used to tell the stories of the inscriptions with her mother and sister as they walked through the park.

She explained: “I always felt the words on that bench were poignant and significant. For me the poem was about being in the present – running on the Heath is like that. I wanted to capture that essence.”

The team never traced the Iranian writer Parviz Owsia, whose name graces the bench, but they think it was commissioned by his family.

The words on the memorial bench will remain something to ponder for the Heath’s dog walkers and runners.

To watch the short film go to www.thebespokefilmcompany.com/broadcast_splash.html

0 comments

Latest News Stories

Yesterday, 17:50
The damage done by the fire, which firefighters say was caused by joss sticks. Picture: London Fire Brigade

The London Fire Brigade (LFB) has warned of the risk posed by joss sticks after a fire broke out at a Kentish Town flat yesterday.

Yesterday, 13:52
Lynne Featherstone after her election defeat in May. Picture: John Macdonald-Fulton

Former Hornsey and Wood Green MP Lynne Featherstone will enter the House of Lords as a life peer having lost her parliamentary seat in May.

Yesterday, 12:36
Ford Keeble. Picture: Nigel Sutton.

A counter-terrorism security expert has waged war on Haringey Council after being fined for simply driving into his own home.

Yesterday, 07:00
Marc Samuels. Picture: Polly Hancock.

A wealthy property developer has paid a powerful planning authority £180,000 to keep a basement swimming pool and gym which he built under his home in a conservation area without permission.

Most read news

Property Newsletter Sign-up

Get the latest North London property news and features straight to your inbox with our regular newsletter

I am also happy to receive other emails...
Fields marked with a * are mandatory
Email Marketing by e-shot

Competitions

Shop till you drop!

Home to top name brands at great prices, TK Maxx is more like a treasure hunt than a shop. Perfect for grabbing a bargain or some hidden gems, you arm yourself with a trolley and go wild.

Scones, jam and a cup of Earl Grey anyone?

Luxury boutique hotel Flemings Mayfair has recently launched The Drawing Room, London’s most stylish location for afternoon tea.

Digital Edition

Image
Read the Hampstead & Highgate Express e-edition today E-edition
Family Notices 24


Our trusted business finder