Search

Poet Benjamin Zephaniah inspired by mysterious inscription on Hampstead Heath bench

07:00 28 November 2012

Poet Benjamin Zephaniah at Mulberry House School, West Hampstead. Picture: Polly Hancock

Poet Benjamin Zephaniah at Mulberry House School, West Hampstead. Picture: Polly Hancock

Archant

Among the family names and loving epitaphs inscribed on benches on Hampstead Heath, are the scant few words of an Iranian poet who is long forgotten and difficult to trace.

But for a few minutes last week, a film aired on Channel 4 featuring dub poet Benjamin Zephaniah, bought the lines to life with a poem inspired by the inscription – “I was born tomorrow, yesterday killed me, today I live”.

“Bench” was directed by Natasha Serlin, who owns The Bespoke Film Company in Chalk Farm, and developed with the Rastafarian writer, who famously rejected an OBE in 2003.

“When I first came to London I used to go to the Swiss Cottage gym and after I used to go for a run on Hampstead Heath,” said Mr Zephaniah, who was also poet in residence at Keats House in Keats Grove, Hampstead.

“I noticed the benches and the bits of poetry inscribed on them.

“When the director came to me and said are there benches that would be inspiring to you, this one came to me straight away.

“With writing poetry one is taking a small idea, and making it big, or one can take a big idea, and write a few words.”

Director Ms Serlin grew up in the area and used to tell the stories of the inscriptions with her mother and sister as they walked through the park.

She explained: “I always felt the words on that bench were poignant and significant. For me the poem was about being in the present – running on the Heath is like that. I wanted to capture that essence.”

The team never traced the Iranian writer Parviz Owsia, whose name graces the bench, but they think it was commissioned by his family.

The words on the memorial bench will remain something to ponder for the Heath’s dog walkers and runners.

To watch the short film go to www.thebespokefilmcompany.com/broadcast_splash.html

0 comments

Latest Hampstead & Highgate News Stories

Staff will trace Lord Lauderdale’s steps on the journey he may have taken to visit his mistress before Lauderdale House opens once more

The mixed pond on Hampstead Heath will be ‘women only’ for two weeks in October after management confirmed the ladies’ pond will close so that work can be carried out.

Police were called at around 23.20pm to reports of a gunshot last week but there have been no arrests made so far

07:00

A vigil is to be held at the spot where much-loved Heath character Sheila Karsberg was tragically killed after being hit by a cement mixer in Camden.

Yesterday, 18:21

Both of Camden’s Labour MPs who backed Owen Smith in the leadership contest have called for party unity as speculation mounts over whether they will serve on Jeremy Corbyn’s front bench team if invited.

Yesterday, 18:05

Police figures show the number of drivers who use mobile phones behind the wheel is on the rise.

Yesterday, 17:06

The suspect apparently had nothing in which to stash the money and left a trail of cash as he left

Yesterday, 16:35

Local MPs have overwhelmingly backed calls for the government to make historic changes to end the secrecy surrounding offshore property sales.

PROMOTED CONTENT

Interested in purchasing a flat and want to know the rules, rights and regulations as a leaseholder? Or maybe you are already a leaseholder and want to find out more about extending your lease?

Scores of people visited the opening of Composite Door Master’s first public showroom in Hayes at the weekend, where they were treated to a spectacular show by award winning magician, Marc Oberon.

You’ve got cash, you’ve got style and you’ve got a bursting social calendar, but no time. These Crouch End studio suites to rent could be your dream come true.

Newsletter Sign Up

Sign up to the following newsletters:

Most read Hampstead & Highgate news

HOT JOBS

Show Job Lists

Property Newsletter Sign-up

Get the latest North London property news and features straight to your inbox with our regular newsletter

I am also happy to receive other emails...
Fields marked with a * are mandatory
Email Marketing by e-shot

Competitions

If you’re obsessed with Apple or just love a good gadget, this is a prize that will blow you away! An incredible £3,333 to spend on Apple goodies! How would you like to be the proud new owner of the Apple Watch?

As we grow older it becomes more and more important to have means to travel about safely and quickly. Our friendship groups and families grow and the need to have a car that is not only safe but also fast and big enough for all our needs is ever more important. There are many cars on the market for such needs but none deals with them as efficiently or as neatly as a VW Golf Estate. These cars are build strong, long lasting and spacious for a reason. They cater to the needs of many and are some of the most popular cars currently on the market.

Digital Edition

cover

Enjoy the
Hampstead & Highgate Express
e-edition today

Subscribe

Education and Training

cover

Read the
Education and Training
e-edition today

Read Now