Search

‘Frightened’ and ‘stressed out’ deaf community plea for help from Camden Council

15:15 15 July 2014

Deaf campaigners outside Camden Town Hall (from left) Janet Campbell, Joyce Yankey, Billy McLaughlin, Peter Wiener and Andy Readman. They are signing the words "Deaf need access council service". Picture: Polly Hancock

Deaf campaigners outside Camden Town Hall (from left) Janet Campbell, Joyce Yankey, Billy McLaughlin, Peter Wiener and Andy Readman. They are signing the words "Deaf need access council service". Picture: Polly Hancock

Polly Hancock

The fallout following the closure of a disability charity in Camden has left the deaf community “devastated”, “frightened” and “utterly stressed out”, campaigners warned councillors last week.

Deaf people in the borough say the loss of sign language interpreters has meant they have been unable to access council services, make urgent repairs to their council homes or even get basic advice.

It follows the closure of Disability in Camden (DISC) in March.

The charity had been a lifeline for many of Camden’s disabled residents for over 40 years and offered the deaf community services like interpreters and employment training.

It has been left to informal organisations like the Deaf and Disability Awareness Group (DDAG) to pick up the pieces, with them claiming that the ordeal had put the community “back in time”,

The group issued a stark warning to councillors during the Health and Adult Social Care Scrutiny Committee that the council “needed to do more to help”.

Petra Dando, of DDAG, said: “It has become very clear to us that the services are just not there for Camden’s deaf community.

“Ultimately our aim must be to try to empower members of the deaf community who are very able and capable but clearly, like all of us, need to be given support in a very tailored and structured way.

“Following the closure of DISC, there really has been a lack of personal touch from the council in helping the community.”

Half-a-dozen representatives from the deaf community arrived at the council meeting at the town hall in Judd Street.

They called for the council to employ British Sign Language interpreters, to receive more training around “deaf awareness” and to set up a regular housing and 
repairs surgery for the deaf.

Monika Caro, of DDAG, said: “If you can imagine that you cannot hear a baby cry, or wonderful music, or the birds singing – and all you hear is nothing.

“And then you seek help and you do not receive it, and then you end up the way the community is at the moment: totally and utterly stressed out, and they are also frightened.”

William Roberts, director of strategy and planning at Camden Clinical Commissioning Group (CCG), has been working with other health groups across Camden to highlight deaf issues.

He told councillors: “This is one of those issues where it’s lots of small things that would be very easy to sort out and make a huge difference to this community.

“We’re not talking about seismic changes and it doesn’t require a lot of money. It just requires a commitment to do it.”

Responding to the concerns, Cllr Alison Kelly, chairman of the Health and Adult Social Care Scrutiny Committee, said their message had been “powerful”.

0 comments

Welcome , please leave your message below.

Optional - JPG files only
Optional - MP3 files only
Optional - 3GP, AVI, MOV, MPG or WMV files
Comments

Please log in to leave a comment and share your views with other Hampstead Highgate Express visitors.

We enable people to post comments with the aim of encouraging open debate.

Only people who register and sign up to our terms and conditions can post comments. These terms and conditions explain our house rules and legal guidelines.

Comments are not edited by Hampstead Highgate Express staff prior to publication but may be automatically filtered.

If you have a complaint about a comment please contact us by clicking on the Report This Comment button next to the comment.

Not a member yet?

Register to create your own unique Hampstead Highgate Express account for free.

Signing up is free, quick and easy and offers you the chance to add comments, personalise the site with local information picked just for you, and more.

Sign up now

Latest Hampstead & Highgate News Stories

Police arrived at the Hornsey Tavern. Photo: Crouch End TV

A man who was stabbed in the stomach area rushed into a nearby pub in Hornsey where his ‘life was saved’ by a nurse who happened to be there.

Police were called to reports of a stabbing

Police responded after a man was stabbed on High Street in Hornsey yesterday evening at 9pm

Yesterday, 22:32
Camden Council leader Sarah Hayward will remain at the helm after seeing off a challenge from Cllr Sally Gimson

There will be no change at the top of Camden Council after leader Sarah Hayward saw off a challenge from within and defeated Labour rival Sally Gimson.

Yesterday, 19:08
Tom Franklin with supporters, including Green Party mayoral candidate Sian Berry, outside court

Eight campaigners cleared of any wrongdoing for their part in an arms fair protest may be dragged back to court after the Crown Prosecution Service (CPS) lodged an appeal.

Yesterday, 18:06
Advertising banners on lampposts in Haverstock Hill

Residents in Belsize Park say large estate agents banners which have gone up on lampposts throughout the area are an “ugly” eyesore and should not have been allowed by Camden.

Yesterday, 17:38
Thames Water have discovered a well under Muswell Hill Broadway

Haringey Council has invited English Heritage to investigate the well’s history

Yesterday, 17:23
Tulip Siddiq MP and Chris Percy with their newborn daughter Azalea Joy Percy

MP for Hampstead and Kilburn, Tulip Siddiq, has said that mums being prevented from breastfeeding in public is “depressing” after a group of women were banned from breastfeeding at the Swiss Cottage Marriott.

Yesterday, 17:20
Air pollution public meeting at St Stephens
Simon Birkett, founder of Clean Air London

A citizen science project has confirmed what Camden residents and environmentalists have long suspected - that we are breathing in dangerous levels of toxins right across the borough, even at the leafy heart of Hampstead Heath.

Education and Training

cover

Read the
Education and Training
e-edition today

Read Now

Newsletter Sign Up

Most read Hampstead & Highgate news

HOT JOBS

Show Job Lists

Property Newsletter Sign-up

Get the latest North London property news and features straight to your inbox with our regular newsletter

I am also happy to receive other emails...
Fields marked with a * are mandatory
Email Marketing by e-shot

Competitions

Kindle 7 inch tablet

Are you looking for a brand new gadget to help you stay connected on the go and make that long journey home a bit more entertaining? Look no further. MyOffers is giving you the chance to win 1 of 50 Kindle Fire 7” Display Tablets! That’s 50 times more chances to win, so hurry up and enter our competition today and you could be one of our lucky winners!

Yummy traditional afternoon teas for two

MyOffers is giving you the chance to win 1 of 50 Traditional Afternoon Teas for two at a location of your choice! That’s 50 times more chances to win, so hurry up and enter our competition today and you could be one of our lucky winners!

Digital Edition

cover

Enjoy the
Hampstead & Highgate Express
e-edition today

Subscribe